Da qualche parte, su questo monte, forse sopra il limite delle nevi e coperto dalla nebbia, si nasconde il fuggitivo John Rambo.
Negde na ovoj planini, verovatno iznad snežne linije i okružen maglom krije se begunac, John Rambo.
Mi rincresce informarla, signore, che il suo credito ha superato il limite parecchio tempo fa.
Žao mi je da vas obavestim ali vaš limit je prekoraèen veæ neko vreme.
Ho visto bene il limite della tua benevolenza.
Видео сам ја границе твоје милости.
Ma anche se Bank ha passato il limite dobbiamo fare la cosa migliore per Reuben.
Али... Али, иако је Бенк претерао...... морамода урадимо оно најбоље за Рубена.
Ti rendi almeno conto di quanto ti sia spinto oltre il limite?
Znaš li ti uopće koliko si prešao granicu?
Sai com'e'... quando si supera un po' troppo il limite.
Znaš, trenuci kada stvari odu malo predaleko.
Se uno di questi lupi sorpassa il limite, lo prendero' a calci nel culo.
Ја ћу ти помоћи покуша ли неко од њих нешто. Јача сам него што изгледам.
Beh, adesso tu stai oltrepassando il limite perchè sei nuda.
Sada si malo preterala. Zato što si gola.
Questo e' il limite della foresta?
Je li ovo obod Mračne šume? -Da.
Gli esseri umani hanno raggiunto il limite massimo del progresso.
Ljudi su dostigli najviše što su mogli.
Hai passato il limite quando hai telefonato a Carter, mettendomela alle costole per l'omicidio di Davidson.
Prešao si granicu kada si pozvao Karterku, usmeravajuæi je prema meni o Dejvidsonovom ubistvu.
Sai che può succedere se ti spingi oltre il limite?
Da li znate šta će se dogoditi ako ga gurnuti predaleko?
Se qualcuno dei miei dipendenti dovesse mai oltrepassare il limite, darti qualche grattacapo, ti inviterei a chiamarmi.
Ako neko od mojih ljudi istupi van linije, i uznemirava te, oèekujem da me pozoveš.
Il suo livello di alcol nel sangue era tre volte il limite, ma se l'è cavata per un tecnicismo...
Gad je u krvi imao triput više alkohola nego što zakon dopušta, ali, znate, izvukao se na tehnikaliju, pa...
Il limite della mia specialità è dato solo dalla mia immaginazione.
Moju èudnovatost ogranièava samo moja mašta.
Ritengono che, sebbene sia amatoriale, risulti molto offensivo verso il profeta Maometto e che il limite sia stato superato.
Kažu da pored toga što je amaterski, veoma je uvredljiv prema proroku Muhamedu i to je njihova poslednja granica.
Perché se si passa una legge che permette a un capo di licenziare un dipendente per comportamento omosessuale, dove esattamente si stabilisce il limite?
Na primer, ako izglasate zakon koji dozvoljava gazdi da otpusti zaposlenog zbog homoseksualnog ponašanja, gde tačno podvlačite liniju?
Quindi con questo strumento il limite è stato superato.
Sa ovim alatom ova granica je srušena.
Nove ore al giorno di nutrizione sembra che sia il limite pratico per un primate.
Devet sati hranjenja dnevno, izgleda da je realna granica, koja je postavljena za primate.
Quindi, man mano che il limite della "zona di sicurezza" si restringe sempre più, tagliamo fuori i nostri bambini da molte opportunità di interazione col mondo intorno a loro.
Stoga, kako se granice onoga što određujemo kao bezbednu zonu sve više smanjuju, lišavamo našu decu dragocenih prilika da nauče kako da komuniciraju sa svetom oko sebe.
In questa ricerca, stiamo cercando di scoprire il limite di siccità per la vita sulla Terra, un luogo così arido in cui nulla possa sopravvivere.
U ovom istraživanju pokušavali smo, u stvari, da nađemo granicu suvoće za život na Zemlji - mesto toliko suvo da ništa ne može da opstane u njemu.
E cosa dite di termini come Sopra il limite (di credito)?
А шта је са терминима као што је ”преко лимита”?
È prendere un medicinale che funziona davvero e diluirlo e diluirlo ben oltre il limite di Avogadro.
To je kada uzmete lek koji stvarno deluje i razredite ga mnogo više od Avogadrove granice.
Di ogni cosa perfetta ho visto il limite, ma la tua legge non ha confini
Svemu savršenom videh kraj; ali je zapovest Tvoja veoma široka.
1.363911151886s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Negde na ovoj planini, verovatno iznad snežne linije i okružen maglom krije se begunac, John Rambo. 